Wo keltern in Malsch?
In Malsch ist für jeden etwas dabei. Traditionelles pressen oder full-Service. Malscher Kelter - Kelterfreunde In Malsch gibt es die ehrenamtlichen Kelterfreunde, welche die alte Waldprechtsweirer Kelter gerettet und mühsam restauriert haben. Hier wird im Herbst gekeltert. Der gewonnene Saft ist unbehandelt und kann in mitgebrachten Gefäßen mitgenommen werden. Der OGV ist mit dem Kelterverein personell und freundschaftlich verbunden. Wir veröffentlichen hier die Keltertermine
vor 1 Tag
Apfelernte zu verschenken
ACHTUNG! Dieses Angebot ist nicht echt, nur ein Beispiel Verschenke Ernte von 3 Apfelbäumen Goldparmäne. Selbst zu ernten. Gewann: Nusquam OGV-Referenz-Nr. 26001 Interessiert: Schreiben Sie an den OGV OGV-Malsch@t-online.de oder nutzen Sie das Kontaktformular Nutzungsbedingungen unter Nutzungsbörse
vor 2 Tagen
Asiatische Hornissen?
Asiatische Hornisse, Vespa velutina nigrithorax - Zwei Ansichten (von oben und unten) des gleichen Exemplars. Bild: Wikipedia, Didier Descouens; CC 3.0 Die Spezialisten bei Fragen zu Hornissen sind im Bienenzuchtverein zu finden. Die Bienenzüchter sind auch Teil der Interessengemeinschaft (IG) zur Bekämpfung der Asiatischen Hornisse in Malsch (initiiert unter anderem von Meike Albert vom Bienenzuchtverein Malsch e.V.) und sind über folgende Kanäle direkt erreichbar E-Mail-
vor 2 Tagen
Newsletter abonnieren
Up to date durch e-mail Newsletter Der OGV-Malsch bietet einen Newsletter, der Sie über neue Beiträge auf dieser Website informiert. HIER geht es weiter!
vor 4 Tagen
Beitritt in den Verein
Eine Kugel Eis pro Monat. Bild: J. Seekircher OGV-Malsch günstiger als eine Kugel Eis pro Monat Sie wollen Mitglied werden ? Sehr gerne. Ein Verein kann nur existieren, wenn er genug engagierte Mitglieder hat! Mitglied werden ist nur ein paar Klicks weit entfernt. Bitte klicken Sie auf HIER zum Herunterladen der Datei "Beitrittserklärung", dann ausdrucken, ausfüllen, unterschreiben und den Mitgliederantrag an: Klaus Hampel Kronenstr 3 76316 Malsch senden. Auch gerne per E-Ma
vor 5 Tagen
Generationen-Wohnzimmer & Wichtel
Am 19.August pilgerten die "Bewohner" des Malsche Generationen-Wohnzimmers wieder einmal in den schönen naturnahnen Versuchs- und Lehrgarten des OGV-Malsch. Unter Anleitung von Dietmar Backes aus der Holzwerkstatt wurden kleine Wichtel- Gartenstecker geschnitzt und anschließend bemalt. Die Teilnehmehmern hatten viel Spass und - wie auch beim Ferienprogramm konnte das Verbandszeug unbenutzt verschlossen bleiben. Bild unseres Kooperationspartners "Generationen-Wohnzimmer", mit
vor 7 Tagen
Das muß nicht sein!
Ungenutztes, verdorbenes Obst. Bild: J. Seekircher SIe haben mehr Erntegut als Sie selbst ernten und verarbeiten können? Oder Sie suchen ernteföhiges Obst und Gemüse? Oder Sie haben ein Gartengrundstücke, das Sie selbst gerade nicht bewirtschaften wollen oder können. Oder Sie suchen ein Grundstück zum Gärtnern? Dann schauen Sie mal bei der OGV-Nutzungsbörse vorbei!
17. Aug.
OGV beim Malscher Ferienprogramm
Eine solche Werkzeugkiste für Pflanzgut und Gartenwerkzeug durften sich die Besucher des OGV im Rahmen des Malscher Ferienprogramms bauen Am 13. August waren 12 Schüler im Rahmen des Malscher Ferienprogramms beim OGV zu Gast. Die Gemeinde Malsch stellte dankenswerterweise den Werkraum der Hans-Thoma-Schule zur Verfügung. Auf professionellen Werkbänken durften die regen Teilnehmer und Teilnehmerinnen diesen schönen hölzernen Werkzeugkasten für ihre Gartenwerkzeuge, Pflanz- und
9. Aug.
![Manfred Gräßer in Aktion [Bild: J. Seekircher]](https://static.wixstatic.com/media/6a2ea2_1353ddb9a7054441b22338138533b775~mv2.jpg/v1/fill/w_768,h_576,fp_0.50_0.50,lg_1,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/6a2ea2_1353ddb9a7054441b22338138533b775~mv2.jpg)
![Manfred Gräßer in Aktion [Bild: J. Seekircher]](https://static.wixstatic.com/media/6a2ea2_1353ddb9a7054441b22338138533b775~mv2.jpg/v1/fill/w_768,h_576,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_avif,quality_auto/6a2ea2_1353ddb9a7054441b22338138533b775~mv2.jpg)
Okulierkurs
Am 8. August erläuterte unser Vereinsmitglied Manfred Gräßer im Versuchsgarten des OGV-Malsch verschiedene Methoden der Obstbaumvermehrung durch Okulieren. Diese Methoden wurden anschaulich an für solche Zwecke in unserem Versuchsgarten angepflanzten Unterlagen und von Manfred Gräßer mitgebrachten Gehölze demonstriert. m Ganz nebenbai wurden folgende Fragen behandelt und umfassend beantwortet: Warum wird okuliert? Wann wird okuliert? Wie wird okuliert? 1. Um Stein und K
9. Aug.
5. Genusswanderung 2026
So., 04. Okt. Freihofhalle, Sulzbach, Am Heuweg 1 5. Genusswanderung in Sulzbach mit allen vier OGV´s Kommen Sie zu einem schönen Spaziergang durch die Sulzbacher Flur und genießen Sie, was die Obstgärten bieten. Unsere Sulbacher Freunde haben einen interessanten Rundweg mit originalen Köstlichkeiten gespickt
12. Juli
Naturerlebnis im OGV Garten
Das Hochbeet im Versuchs- und Lehrgarten des OGV-Malsch. Bild: J. Seekircher Am 9. Juli durfte die Naturerlebnisgruppe des Natur- und Umweltvereins Malsch (Natur- und Umweltschutz Malsch) einen spannenden und lehrreichen Nachmittag im Vereinsgarten des Obst- und Gartenbauvereins Malsch verbringen. Die Naturerlebnisgruppe trifft sich normalerweise alle 14 Tage freitagnachmittags in der Nähe der Glasbachhütte, wo ihr vom Revierförster ein fester Standort zur Verfügung gestellt
10. Juli
Sommerriß 2026
Am Samstag 4. Juni 2026 trafen sich 14 Obst- und Gartenbau-Interessierte im OGV-Garten unter den Schatten spendenden Bäumen. Der erste Vorsitzende Klaus Hampel erklärte den Sinn und die Notwendigkeit des Juni- oder Sommerrisses und ließ seine Gäste sogleich die Neutriebe herunterreissen, was ihnen sichtlich Spaß bereitete. Die Ästchen landeten allesamt in der Benjeshecke. Im Anschluß informierte unserer neuer Beisitzer Jürgen Seekircher detailgenau und ausführlich über die Ge
4. Juli
Apfelwickler
Wie kommt der Wurm in den Apfel und was kann man dagegen tun? Hier können Sie einige Informationen herunterladen:
26. Juni
Apfelgespinstmotten
Wer frißt meine Apfelbäume kahl? Und was kann ich dagegen tun? Hier können Sie einige Informationen zur Apfelgespinstmotte, die gerne Blätter frißt, herunterladen. Die Raupen der Apfelgespinstmotte haben sich eingesponnen
25. Juni
Generationen-Wohnzimmer - Obstkuchen
Die Besucher des Generationen-Wohnzimmer wollten wieder in den schönen Naturgarten des OGV-Malsch kommen. Sehr, sehr gerne! Am 10. Juni hießen die OGV-Vortsnadsmitglieder Beate Henke und Klaus Hampel die bunte Truppe willkommen. Der Tag stand unter dem Motto "Erdbeerliebe - Von der Pflanze direkt auf den Kuchen". Na dann guten Appetit! Bild unseres Kooperationspartners "Generationen-Wohnzimmer", mit freundlicher Genehmigung
10. Juni
5. Pflanzentauschbörse
Die 5. Malscher Pflanzentauschbörse fand in bewährter Zusammenarbeit mit unseren Freunden vom Umwelverein am Sa, 09.05.2026 10:00 - 13:00 Uhr am Mühlenplatz in Malsch statt. Dieses Jahr gab es auch die berühmte Völkersbacher Pflanzerde und köstlichen eisgekühlten Blütensirup. Erfrischende Getränke von freundlichen Menschen an freundliche Menschen. Bild J. Seekircher m Umwelverein am Sa, 09.05.2026 10:00 - 13:00 Uhr am Mühlenplatz in Malsch statt. Dieses Jahr gab es auch die b
10. Mai
Generationen-Wohnzimmer beim OGV
Die Malscher Initiative Generationen-Wohnzimmer will Jung und Alt zusammenbringen und wird dabei immer erfolgreicher. Normalerweise trifft man sich im Familienzentrum Villa Federbach (Träger: AWO Landkreis Karlsruhe). Aber am 6.Mai zog es alle an die frische Frühlingsluft und in den OGV-Garten. Dort brachte die Wildkräuterpädagogin Anna Holz den Besuchern einen speziellen Teil der Natur und des Gartens unter dem Motto "Anna und die wilden Kräuter" näher.Für alle ein gelungene
6. Mai
Hauptversammlung 2026
Um 18.05 Uhr begrüßte der 1. Vorsitzende Klaus Hampel die 16 anwesenden Teilnehmer herzlich und wünschte ihnen einen schönen Abend. In TOP 2 gedachte die Versammlung den im letzten Jahr verstorbenen Vereinskameraden André Taller und Karl Weber. Anschließend listete die Schriftführerin Beate Henke in ihrem Bericht alle Veranstaltungen des vergangenen Jahres auf, untermalt mit zahlreichen Fotos. Ihre Arbeit wurde mit großem Applaus honoriert. Der Kassier Klaus Bonnert stellte s
24. Apr.
Die Gartensaison kann starten
Soweit man sich auf Wettervorhersagen verlassen kann, erreichen wir in Malsch nächste Woche den nachhaltigen Vegetationsbeginn des Grünlands. Das Pflanzenwachstum setzt ein und die Natur „startet durch“. Die Pflanzen können den Stickstoff im Boden auf-nehmen und umsetzen. Auch der Rasen wird wachsen und bald den ersten Schnitt einfordern. Die Haselblüte ist schon im Gange. Forsythien, Weidenkätzchen und früh-blühende Kirschen lassen auch nicht mehr lange auf sich warten. Vora
12. März
Schneeglöckchen gesichtet
Schneeglöckchen und Winterlinge sind früh blühende Pflanzen. Ab einer Grünland-temperatursumme (GTS, wir berichteten bereits) von ca. 35 bis 70 Grad rechnet man mit den Blüten. Das war 2023 in Malsch bereits zu Epiphanias der Fall, wohingegen man 2017 bis zum 5. Februar warten musste. Das Wetter in 2026 ist bisher eher kalt. Am 24.01. hatten wir eine GTS von erst 27,5 Grad erreicht. Es lohnt sich also, nach den ersten Schneeglöckchen Ausschau zu halten. Als nächstes sind Krok
1. März
Wenn die Natur erwacht: Die Grünlandtemperatursumme
„Im Märzen der Bauer die Rößlein einspannt …“ gibt eine nur ungefähre Zeitangabe für den Beginn des Pflanzenwachstums an. Landwirte und Hobbygärtner wüssten gerne schon etwas genauer und möglichst auch mit etwas Vorwarnzeit, wann sie sich wieder verstärkt um ihre Pflanzen kümmern sollten. Deshalb wurde eine Daumenregel entwickelt, welche das Fortschreiten der Vegetation in Schätzwerte fasst. Das ist die Grünlandtemperatursumme (GTS). Praktikabilität geht hier vor Präzision –
19. Feb.
Bericht vom KinderGärtnern am Samstag, 31.01.2026
Der OGV Malsch bot aufgrund des enormen Interesses am KinderGärtnern spontan einen Zusatztermin am Samstagnachmittag zum Thema „ Vogelfütterung im Winter“ an. Nach Verabschiedung der Eltern wurden die Kinder von unserem Team Beate Henke und Klaus Bonnert im Vereinsheim mit Vogelgezwitscher begrüßt. Die Kids folgten aufmerksam der kurzen Einführung und steuerten eigenes Wissen bei. Anhand von Bildern und speziellen Körner- und Samenmischungen erfuhren sie anschaulich, wie Körn
2. Feb.
Obstbaumbestellaktion 2025
Die Obstbaumbestellaktion 2025 der Gemeinde Malsch wurde erfolgreich abgeschlossen. So verschönern 150 Streuobstbäume alter Sorten die Malscher Flur. Wir danken der Gemeinde Malsch für die finanzielle Unterstützung und der Streuobstinitative Karlsruhe für die Organisation der Sammelbestellung.Den stolzen Besitzern dieser neuen Bäume wünschen wir noch viel Freude und viel wohlschmeckendes Obst von diesen Bäumen.Anbei noch einige Hinweise zur Pflanzung und Plege der Bäume von L
20. Nov. 2025
4. Genusswanderung 2025
Auch im Jahr 2025 veranstlteten alle Malscher OGVs gemeinsam eine Genusswanderung, die auch dieses Jahr auf sehr positives Echo bei den Gartenfreunden und der Malscher Bevölkerung stieß. Der OGV-Malsch bedankt sich als Gastgeber recht herzlich bei allen Besuchern und natürlich unseren Schwestervereinen aus den Ortsteilen. Nach Wochen intensiver Vorbereitungen konnten wir unsere Genusswanderung am 12. Oktober starten. Schon 20 Minuten vor Beginn füllte sich der Hof in der Otto
12. Okt. 2025
OGV-Jahresprogramm 2026
Das abwechslungsreiche Jahresprogramm 2026 des OGV-Malsch und die zugehörigen Termine können Sie Hier herunterladen
30. Sept. 2025
Vereinsausflug Wala
Am 12. September 2025 startete eine 14-köpfige Gruppe zum Vereinsausflug nach Eckwälden zum Heilmittelhersteller WALA. Wir bekamen eine sehr interessante Führung durch den Heilpflanzengarten mit seinen über 150 Heilpflanzen, Wildstauden und -Gehölzen sowie Zierpflanzen, die alle nach biologisch-dynamischen Richtlinien angebaut werden. Thema des Nachmittags war „gesunde Böden“.
13. Sept. 2025
Beerenschnittkurs
Am Samstag, 9. September 2025, trafen sich fünf Frauen im OGV-Garten zum Beerenschnittkurs. Unter Anleitung von Beate Henke und Sandra Gebhardt wurden die vereinseigenen Johannisbeeren, Himbeeren und Brombeeren zurückgeschnitten. Alle Frauen schritten beherzt zur Tat, selbst das Erdbeerbeet bekam eine Verjüngungskur. Nach getaner Arbeit ging es - wie schon in guter Tradition - ins Vereinsheim zu Kaffee und Kuchen.
9. Sept. 2025
Ferienprogramm 2025
Auch in diesem Jahr beteiligte sich der OGV Malsch wieder am Ferienprogramm der Gemeinde. Drei Mädchen und sechs Jungs bauten unter fachmännischer Anleitung je einen Vogelnistkasten. Nach der Vorstellungsrunde schritten sie hochmotiviert zur Tat und begannen die vorgefertigten Teile zu bohren, auszureiben und zu verschrauben. Es war darauf zu achten, dass jeweils die raue Seite der Holzplatten nach außen zeigte, damit das Regenwasser schnell abtrocknen kann. Schon nach 45 Min
7. Aug. 2025
Kindergärtnern
Am Samstag, den 21.Juni, fand sich eine kleine Gruppe von Kindern in unserem OGV-Vereinsheim zur Fortsetzung des diesjährigen KinderGärtnerns ein. Unter Anleitung von Beate Henke und mit tatkräftiger Unterstützung unseres neuen Kassiers Klaus Bonnert, griffen die kleinen Gärtner und Gärtnerinnen beherzt zur Schaufel und befüllten ihre mitgebrachten Blumenkästen und Schalen mit Pflanzerde. Anschließend topften sie die bereitgestellten Blumen ein und ergänzten die Ensembles mit
21. Juni 2025
Sensenkurs
Ende Mai durften wir in unserem OGV-Garten 15 Interessierte zum Sensenkurs begrüßen. Wie bereits im letzten Jahr leitete ihn Dietmar Backes mit großem Sachverstand. Zunächst ging er in die Geschichte des Sensens ein – erstaunlich, wie alt dieses Handwerk schon ist! Anschließend zeigte und erklärte er uns sein mitgebrachtes umfangreiches Repertoire an Sensen und Werkzeug zum Dengeln und Schärfen. Die TeilnehmerInnen, darunter vier Frauen, konnten selbst am Dengelstock dengeln
24. Mai 2025
4. Pflanzentauschbörse 2025
Pflanzentauschbörse: Die 4. Pflanzentauschbörse in Gemeinschaft mit dem Umweltverein fand am Samstag, 10. Mai 2025 von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr am Mühlenplatz in Malsch statt.
12. Mai 2025
Hauptversammlung 2025
Pünktlich um 18 Uhr begrüßte der 1. Vorsitzende Klaus Hampel die 17 anwesenden Mit-glieder herzlich und wünschte ihnen einen schönen Abend. Er bat sie, sich von den Plätzen zu erheben, um der im letzten Jahr verstorbenen Vereinskameradin Mechthild Unser und dem Verwaltungskollegen Robert Abeska zu gedenken. Anschließend listete in Top 3 die Schriftführerin Beate Henke in ihrem Bericht alle Veran-staltungen des vergangene
4. Apr. 2025
Winterschnittkurs
Am letzten Samstag fanden sich bei eisigem Nordwind 15 hartgesottene Gartenfreunde im OGV-Garten ein. Nach einer kurzen Begrüßung stellte der 1. Vorsitzende Klaus Hampel sein Schneidwerkzeug vor und erklärte dessen Handhabung. Gemeinsam mit der Fachwartin Sandra Gebhardt ging es dann in die mit Wasserschossen übersäte Melrose. Dort arbeiteten sie die Spitze schön sichtbar heraus. Anschließend kürzte das Team mit der japanischen Handsäge die Seitenäste bis zur unteren Etage kr
15. März 2025
Kindergärtnern
Acht Kinder und ihre Eltern wurden von Beate und Anna am vergangenen Samstag in unserem OGV-Heim mit Vogelgezwitscher begrüßt. Nachdem die Eltern den Raum wieder verlassen hatten, folgten die Kinder aufmerksam einer kurzen Einführung über Körnerfresser wie Finken und Sperlinge, die mit ihren kräftigen Schnäbeln Samen, Nüsse, Kerne knacken können. Die Weichfutterfresser wie z.B. Amsel und Rotkehlchen, die mit kleineren, zierlichen Schnäbeln Getreideflocken, Rosinen und Früchte
25. Jan. 2025
3. Genusswanderung - Waldprechtsweier 2024
Aller guten Dinge sind drei! Bei strahlendem Sonnenschein und angenehmen Temperaturen leitete der OGV Waldprechtsweier am 29.09.2024 etwa 70 Gäste durch das Waldprechtstal und die angrenzenden Streuobstwiesen. An verschiedene Stationen gab es Interessantes zu sehen und zu lernen. Der OGV Waldprechtsweier feierte gleichzeitig sein 95 jähriges Bestehen - Respekt! Selbstverständlich leisteten auch die OGVs aus Sulzbach, Völkersbacu und Malsch ihren Beitrag zu der rundum gelungen
29. Sept. 2024
2. Genusswanderung - Völkersbach feiert 2023
Am 8. Oktober feierte der OGV Völkersbach nicht nur die 2. Genusswanderung der Malscher OGVs rund ums Backhaus des OGV, sondern auch noch das 75 jährige Bestehen des Vereins. Beides fang regen Zuspruch bei der Bevölkerung und war rundum gelungen. Dazu trug sicherlich auch das vereinseigene Backhaus bei, welches die Verinsmitglieder in Eigenleistung erbaut haben .
8. Okt. 2023
1. Genusswanderung - Sulzbach legt vor
Der OGV Sulzbach führte als erster der Gesamtmalscher OGVs eine Genusswanderung durch. Die Veranstaltung wurde sehr gut angenommen. Hatten doch die Sulbacher eine sehr schöne und abwechslungsreich Route ausgesucht und hielten - wie die anderen OGVs - leckere Köstlichkeiten zur Verkostung bereit.
1. Okt. 2022
Der OGV-Garten
Der OGV Malsch verfügt über ein schönes Gartengrundstück zu Versuchs- und Demonstrationszwecken Neben dem OGV-Heim in der Otto-Eckerle-Strasse 4 befindest sich der Versuchs- und Demonstrationsgarten des OGV Malsch. Hier werden natürliche und naturnahe Gartentechniken demonstriert, wie z.B. das Okulieren und auf den Umgang mit Gefahren wie der Gespinstmotte oder dem Apfelwickler aufmerksam gemacht. Ein beliebter Ort für Kurse und zwanlosen Erfahrungsaustausch unter Hobbygärtn
18. Aug. 2018
Vereinschronik
Die Vereinschronik wurde dankenswerterweise von unseren Mitgliedern Rolf Knam und Karl Knam in mühevoller Detailarbeit zusammengetragen und verfaßt. Klicken Sie HIER , um die Datei Vereinschronik herunter zu laden. Hier unsere Vereinsvorstände seit dem Jahr 1929 Haben Sie alle erkannt? Wir helfen Ihnen. Einfach die Maus auf ein Bild bewegen oder ein Bild anklicken und Sie sehen den Namen
19. Aug. 2014
So finden Sie uns
Adesse: Otto-Eckerle-Straße 4, "Altes Gaswerk" Das Gebäude ist etwas zurückgesetzt. Hier die Frontzeite des Gebäudes, in dem auch die Maslcher Kelter untergebracht ist. Das Gelände verfügt über Parkplätze. Aber aufgepasst! Der Eingang zum OGV-Heim ist auf der Rückseite des Gebäudes. Neben dem OGV-Heim ist unser OGV Versuchs- und Demontrationsgarten
20. Aug. 1990
Genehmigte Links
Links zu bekannten Webseiten Links - Verknüpfungen: Bitte beachten sie, dass wir für die Angabe der verlinkten Seiten nicht verantwortlich sind. Gemeinde Malsch: www.malsch.de Gemeinde Malsch - OGV: www.malsch.de/OGV Landesverband LOGL: www.LOGL.de Bezirk Albau: www.bzv-albgau-ettlingen.de Tomaten-Grebhard: www.felix-pflanzen.de OGV-Völkersbach: www.ogv-völkersbach.de OGV-Waldprechtsweier: www.ogv-waldprechtsweier
20. Aug. 1990
Vereinssatzung
Satzung - Paragraphen, Paragraphen Paragraphen ..... Klicken Sie HIER, um die Vereinssatzung als Datei Satzung OGV Malsch herunter zu laden.
18. Aug. 1990
Vereinsführung
Vorstand: Der Vorstand besteht aus dem 1. Vorsitzenden dem 2. Vorsitzenden dem Schriftführer dem Kassier Gesamte Verwaltung: 1. Vorsitzender Klaus Hampel, 1. Vorsitzender Klaus Hampel Fachwart für Obst- und Gartenbau Kronenstr. 3 76316 Malsch Tel.: 07246 5177 E-Mail: ogv-malsch@t-online.de Foto vom 08.10.2023 Genusswanderung Völkersbach 2. Vorsitzender Willi Betz, 2. Vorsitzender Willi Betz Melanchthonstr. 26 76316 Malsch Tel.: 07246 942429 E-Mail: betz.willi@web.de Be
17. Aug. 1990
Der OGV-Malsch
Wir sind ein nicht allzu großer Obst -und Gartenbauverein, der gemeinnützig ist und sich laut Satzung dem Obst- und Gemüseanbau verschrieben hat. Jeder arbeitet ehrenamtlich.Zu unserem Verein gehören drei Fachwarte für Obst- und Gartenbau, die umfangreiches Fachwissen besitzen und dieses auch gerne weitergeben. Somit ist gewährleistet, daß Anfänger und auch Fortgeschrittene vieles von uns lernen können. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung.Den ersten Nachweis des Bestehens f
16. Aug. 1990